Rédiger une bibliographie aux normes APA est indispensable pour garantir la crédibilité de votre mémoire. Cet article vous montre comment citer vos sources correctement et éviter les erreurs fréquentes.
Pour aller plus loin, explorez nos services dédiés à la correction de mémoires et à l’accompagnement académique.
Définition et rôle des normes APA
Les normes APA sont des normes établies pour structurer les travaux universitaires. Elles permettent notamment d’assurer une citation correcte pour éviter le plagiat.
Présentation des normes APA
Les normes APA sont un ensemble de règles et de directives utilisées pour rédiger un document académique. Ces directives concernent des aspects tels que la mise en page, la présentation des citations, des sources, etc. L’objectif de ces normes est d’améliorer la clarté et la cohérence d’un mémoire ou d’une thèse.
Particularités importantes des normes APA
Pour ce qui est des citations, les normes APA utilisent un système auteur-date. C’est un système simple et efficace qui demande d’indiquer le nom de l’auteur et l’année dans la citation.
Le respect de ces normes renforce la crédibilité du travail. En plus de correctement citer vos sources grâce aux normes APA, il est aussi important d’utiliser un outil anti-plagiat en ligne afin de vous assurer de l’originalité du document.
L’équipe Prorédaction vérifie et met en forme vos citations et votre bibliographie pour garantir une présentation conforme et professionnelle.
Comment citer ses sources dans un texte avec la norme APA ?
La norme APA 7 détaille deux manières de citer des sources dans un texte académique en français. Chaque citation renvoie ensuite vers la référence complète dans la bibliographie.
Citations en format narratif selon les normes APA
La spécificité de la citation narrative est qu’elle place le nom de l’auteur dans la phrase avec l’année qui apparaît entre parenthèses juste après le nom. Voici un exemple de citation avec ce format : Martin (2020) explique que…. Pour deux auteurs, on écrit les deux noms.
En revanche, pour trois auteurs ou plus, la 7e édition APA recommande d’écrire le nom d’un auteur, suivi de la mention “et al”. (année). Exemple : Trudeau et al (1990) pensent que….Cette méthode s’intègre facilement dans le texte et met un accent important sur l’auteur.
Pour ce qui est du nom des organisations, lors de la première mention dans le texte, le nom doit être écrit de manière intégrale. Les mentions suivantes peuvent être abrégées.
Exemple :
- Première mention : “L’organisation Mondiale de la Santé a mis sur pied des stratégies pour faire face au Covid.”
- Deuxième mention : “Les stratégies mises en place par l’OMS se sont avérées efficaces, mais insuffisantes.”
Citations entre parenthèses selon l’APA
La norme de citation entre parenthèses place l’auteur et l’année à la fin de la phrase. Par exemple : Les questions de développement durable concernent tout le monde (Clemenceau, 1992). Pour deux auteurs, on unit leurs noms avec le signe typographique “&”. Pour trois auteurs ou plus, l’abréviation “et al.” est utilisée.
Il convient également de dire que l’APA 7 autorise aussi l’ajout d’un numéro de page en cas de citation exacte. Exemple (Rousseau, 2006 p.35). Pour mentionner les documents sans date, on utilise la mention “s. d”.
Comment construire les sources d’une bibliographie au format APA ?
Les normes APA imposent une présentation précise des sources dans la bibliographie. À cet effet, chaque référence doit suivre une structure rigoureuse pour garantir la cohérence du document.
Méthode pour créer des références fiables au format APA
Une référence doit reprendre les éléments essentiels de la source : auteur, date, titre, éditeur, etc. Chaque type de document possède son propre format.
Un livre par exemple ne se cite pas comme une thèse. Une source apparaît une seule fois dans la bibliographie, même si elle est citée plusieurs fois dans le texte. Vous pouvez utiliser un générateur de sources APA pour éviter les erreurs. Cet outil assure une mise en forme correcte et rapide.
Voici quelques qui éléments ne doivent jamais figurer dans une bibliographie APA :
- Les textes sacrés ;
- Les communications personnelles, comme les e-mails ou messages privés ;
- Les sites web complets cités sans page précise ;
- Les informations considérées comme connaissances communes.
Comment citer plusieurs auteurs selon les normes APA ?
Les sources peuvent comporter un ou plusieurs auteurs. Lorsque vous devez citer plusieurs auteurs, l’APA impose une structure fixe. L’ordre des auteurs doit toujours respecter celui indiqué sur la source originale. Les noms sont séparés par des virgules.
En cas de plus de vingt auteurs, la norme APA demande d’indiquer les dix-neuf premiers. On ajoute ensuite trois points de suspension avant le dernier auteur.
Voici un exemple simple sous forme de tableau :
| Auteur | Exemple |
|---|---|
|
un auteur |
Durand, L. (2019). Analyse des dynamiques sociales contemporaines. |
|
deux auteurs |
Morel, P., & Sanchez, R. (2020). Méthodes avancées en psychologie cognitive. |
|
plus de vingt auteurs |
Lambert, J., Girard, S., Thomas, A., Becker, L., Renard, F., Colin, M., Leroy, V., Petit, R., Allard, C., Simon, P., Robert, H., Marchal, D., André, C., Faure, T., Vidal, E., Martin, L., Cousteau, P., Henry, J., Lopez, K., … Dubois, A. (2021). |
Comment présenter les références bibliographiques selon la norme APA ?
La bibliographie est la partie qui réunit toutes les sources utilisées pour rédiger un mémoire ou un rapport de stage académique. Elle apparaît après la conclusion ou les annexes.
Chaque citation dans le texte doit avoir une référence complète dans la liste finale. Avec l’APA 7, chaque type de document suit une règle de citation précise.
Le tableau ci-dessous offre un panorama clair pour vous aider à citer vos sources avec exactitude. Il vous permettra de savoir désormais comment faire la bibliographie d’un mémoire.
Tableau récapitulatif : règles APA 7e édition et exemples
| Type de source | Règle de citation | Exemple |
|---|---|---|
|
Livre |
Auteur. Initiale(s). (Date). Titre du livre. Éditeur. |
Martin, P. (2020). Psychologie et cognition. Dunod. |
|
Chapitre de livre |
Auteur. Initiale(s). (Date). Titre du chapitre. In Éditeur, Titre du livre (pp. xx-xx). Éditeur. |
Renard, C. (2018). Les émotions. In P. Lemoine, Comportements humains (pp. 45-58). Armand Colin. |
|
Chapitre d’un ouvrage collectif |
Auteur du chapitre. (Date). Titre. In Responsable de l’ouvrage, Titre du livre (pp. xx-xx). Éditeur. |
Lemoine, S. (2021). Coopération. In G. Colin, Travail social et sociétés (pp. 33-51). Presses Sociales. |
|
Mémoire ou thèse |
Auteur. (Date). Titre [Type et discipline]. Université. |
Diallo, A. (2022). Analyse des biais cognitifs [Mémoire de psychologie]. Université de Dakar. |
|
Article de revue |
Auteur. (Date). Titre de l’article. Titre de la revue, volume(numéro), pages. |
Bernard, J. (2019). Les pratiques numériques. Revue des Sciences Sociales, 12(3), 19-36. |
|
Page web |
Auteur ou organisme. (Date). Titre. Site. URL. |
Proredaction. (2023).normes apa. Proredaction. https://www.proredaction.net |
|
Source internet dans un mémoire |
Même règle qu’une page web. Toujours mentionner l’URL complète. |
UNESCO. (2022). Éducation mondiale. UNESCO. https://www.unesco.org |
|
Vidéo, podcast ou média audiovisuel |
Auteur. (Date). Titre [Support]. Plateforme. URL |
Lumni. (2022). Comprendre la rédaction de mémoire [Vidéo]. YouTube. https://youtu.be/xxxx |
|
Conférence ou présentation |
Auteur. (Date). Titre de la présentation. Événement. Lieu. |
Morel, B. (2021). Innovation digitale. Conférence TEDx. Paris. |
|
Communication personnelle (notes, diapos, cours) |
Auteur. (Date). Description [Type de document]. |
N’Guessan, M. (2023). Notes de cours [Support pédagogique]. |
|
Rapports et littérature grise |
Auteur/Organisme. (Date). Titre du rapport. Organisme. URL si disponible. |
OMS. (2021). Santé mentale et prévention. OMS. |
|
Site web complet |
On ne cite pas un site entier. Citer une page précise. |
RAS |
|
Source avec éléments manquants |
Sans auteur : Titre. (Date). Source. / Sans date : (s. d.). / Sans titre : [Description] |
Guide numérique. (s. d.). Ministère du Numérique. |
|
Réseaux sociaux / médias sociaux |
Auteur. (Date, jour mois). Contenu [Format]. Plateforme. URL. |
ÉcoScience. (2023, 5 mai). L’énergie solaire grandit… [Publication]. Facebook. https://facebook.com/xxxx |
Quelques précisions importantes pour maîtriser la bibliographie APA
La norme APA 7e édition demande une grande rigueur, surtout lorsque votre mémoire inclut des résultats statistiques, les tableaux et les figures, ou de nombreuses références. Voici les règles principales à respecter :
- Cohérence entre texte et bibliographie. Chaque citation dans le texte doit correspondre à une description complète dans la bibliographie. D’autre part, aucune source ne doit apparaître dans les annexes sans être citée dans le document.
- Classement alphabétique. Classez les références selon le nom de famille du premier auteur. Les organisations sont classées selon leur appellation officielle.
- Mise en forme. Le titre des livres et des revues s’écrit toujours en italique. Les URL ne doivent pas avoir de point final, etc. Cette consigne est surtout capitale lorsqu’on veut citer une source internet dans un mémoire ou une thèse de doctorat.
- Informations manquantes. Lorsque l’auteur d’une source manque, commencez par le titre. Lorsque la date manque, utilisez la mention “s. d.” Et lorsque le titre manque, utiliser une description entre crochets. Ces règles garantissent une bibliographie claire et conforme.
- Citer plusieurs auteurs. Lorsqu’il s’agit de deux auteurs, utilisez le signe typographique “&” dans la bibliographie. Pour trois auteurs ou plus, listez tous les noms jusqu’à 20 auteurs. Lorsqu’il y a plus de 20 auteurs, mentionnez les 19 premiers, puis ajoutez les points de suspension “…” avant d’inscrire le dernier auteur.
Le respect des normes APA est capital pour garantir la crédibilité de votre travail. Qu’il s’agisse de citer des sources ou de faire une étude bibliographique approfondie, il faut maîtriser les contours de cette norme.
Comment organiser une bibliographie selon les normes APA ?
La mise en page de la bibliographie joue un rôle important lorsqu’il s’agit de mettre aux normes APA un document académique. Le manuel de la 7e édition recommande une présentation soignée, uniforme et lisible. Pour gagner du temps, il existe des outils qui permettent de mettre en forme la bibliographie automatiquement.
Cependant, il demeure essentiel de comprendre les règles de base. Dans cette section, nous allons voir comment gérer l’alignement, la division des liens et l’ordre alphabétique pour obtenir une mise en page de la bibliographie conforme.
Ajuster l’alignement et la mise en forme sur Word
Pour respecter les exigences APA, chaque entrée doit utiliser un retrait français : la première ligne reste alignée à gauche, tandis que les lignes suivantes sont décalées de 1,27 cm vers la droite. Par ailleurs, les marges doivent rester standards : 2,54 cm de chaque côté.
Il est également recommandé de choisir une police lisible (Times New Roman ou Arial) et un interligne double. Ce paramétrage garantit une bibliographie claire et professionnelle, parfaitement conforme au manuel APA.
Gérer correctement la coupure des liens et des URL longues
Word considère une URL comme un seul mot et crée souvent de grands espaces blancs. Pour améliorer la mise en page de la bibliographie, il est conseillé de couper l’URL après la barre oblique ou slash (/).
Placez simplement votre curseur après le slash et insérez un séparateur de caractère (Insertion → Caractères spéciaux). Vous pouvez aussi utiliser ALT+8203 pour ajouter une coupure invisible qui permet à Word de répartir correctement les lignes.
Classer les références par ordre alphabétique
La dernière étape consiste à alphabétiser toutes les sources en fonction du nom de famille du premier auteur. Cette organisation rend la bibliographie plus facile à consulter et conforme aux pratiques recommandées par le manuel APA.
Nos experts révisent chaque détail – citations, références et mise en page – pour vous offrir un document parfaitement aligné sur les normes académiques.
Rendre l’application du format APA plus simple
Dans cette section, nous allons voir comment appliquer les normes APA sans stress et réduire les erreurs autant dans le corps du texte que dans la bibliographie.
Utiliser un générateur APA automatique
Un logiciel qui met aux normes APA automatiquement facilite grandement la création de références complètes. Vous saisissez les informations clés, et l’outil génère immédiatement une source conforme aux normes. Cela évite par exemple les fautes de ponctuation, les inversions d’auteurs, etc. C’est une solution rapide et fiable pour créer une bibliographie cohérente.
Vérifier son document dans un détecteur de plagiat
Un détecteur de plagiat vérifie que vos idées sont correctement attribuées. Ce type d’outil est par exemple efficace pour repérer les passages nécessitant une citation, même lorsqu’ils semblent reformulés. En l’utilisant, vous mettez toutes les chances de votre côté pour garantir l’originalité de votre texte et améliorer la qualité de vos citations.
À retenir
La bibliographie aux normes APA demande méthode, précision et cohérence. Grâce aux règles, exemples et outils présentés dans cet article, vous pouvez désormais citer et structurer vos sources plus facilement.
Notre plateforme de rédaction de textes propose aussi diverses aides pour rédiger, corriger ou mettre en forme tous vos travaux académiques. Confiez-nous vos projets et améliorez la qualité de vos documents dès maintenant.
FAQ
Comment intégrer un PDF dans une référence APA ?
Pour citer un PDF en APA, il suffit d’indiquer le nom de l’auteur, la date, le titre, le type de document, l’URL. Mentionnez ensuite qu’il s’agit d’un fichier PDF entre crochets.
Quelle est la manière APA de référencer un mémoire ?
Pour un mémoire, mentionnez l’auteur, l’année, le titre, le type de mémoire entre crochets et l’établissement. Ajoutez l’URL ou la base de données si elle est disponible.
Comment formuler une référence APA pour une thèse ?
Pour une thèse, présentez l’auteur, la date, le titre, le type de thèse entre crochets et l’université. Ajoutez un lien ou un identifiant pertinent si accessible.
Quelle est la règle APA pour citer un livre ?
Pour un livre, donnez des informations relatives à l’auteur, la date, le titre du livre en italique et l’éditeur. Ajoutez l’URL uniquement si l’ouvrage est disponible en ligne ou en format numérique.
Comment appliquer automatiquement les normes APA dans Word ?
Dans Word, activez les styles, ajustez les retraits, configurez la police, l’interligne et les marges. Utilisez aussi le gestionnaire de références intégré pour automatiser certaines étapes.
Qu’est-ce qui distingue une liste de références d’une bibliographie ?
La liste de références regroupe uniquement les sources citées dans le texte. La bibliographie inclut en plus les autres sources consultées, même si elles ne sont pas directement mentionnées.
Comment assurer un alignement conforme des références APA ?
Utilisez un retrait français, alphabétisez les entrées et vérifiez l’interligne double. Word permet d’appliquer ces formats automatiquement via les options de paragraphe et d’alignement.
